Le médecin Robert resta silencieux pendant plusieurs secondes.
Je pouvais entendre le tic-tac de l’horloge accrochée au mur. Mes pensées se bousculaient. Je cherchais désespérément une explication qui pourrait rendre ses paroles moins terrifiantes.
« Docteur… qu’est-ce que vous essayez de me dire ? »
Il joignit les mains et me regarda droit dans les yeux.
« Lily, je vais vous poser quelques questions. Je vous demande de me répondre honnêtement. Même si certaines choses vous semblent étranges. »
J’acquiesçai lentement.
« Lorsque vous vous êtes réveillée à l’hôpital, il y a trois ans, vos deux bras avaient-ils déjà été amputés ? »
« Oui. Daniel m’a dit que les chirurgiens avaient dû les retirer pour me sauver la vie. »
« Et vous souvenez-vous d’avoir vu les médecins qui vous ont opérée ? »
Je secouai la tête.
« Non. Daniel m’a expliqué que j’étais restée inconsciente pendant plusieurs jours. Il m’a dit que je ne devais pas chercher à me souvenir de cette nuit-là, parce que cela risquait de provoquer un traumatisme. »
Robert ferma brièvement les yeux.
Puis il prononça une phrase qui me donna envie de hurler.
« Lily, les cicatrices sur vos épaules ne correspondent pas à celles d’une amputation d’urgence après un accident de voiture. »
Je sentis mon cœur s’accélérer.
« Comment ça ? »
Il se leva, prit un dossier posé sur son bureau et revint s’asseoir.
« Je ne veux pas tirer de conclusions trop rapidement. Mais la forme de vos cicatrices indique une intervention chirurgicale planifiée. Les tissus ont été sectionnés avec une précision inhabituelle. Ce n’est pas ce que l’on observe généralement après une opération réalisée dans des conditions d’urgence à la suite d’un accident. »
Je le regardai sans comprendre.
« Vous voulez dire que quelqu’un a volontairement coupé mes bras ? »
Le médecin ne répondit pas immédiatement.
Son silence était plus effrayant que n’importe quelle réponse.
« Je veux vérifier quelque chose avant de vous dire ce que je soupçonne. »
Il ouvrit son ordinateur et me demanda mon nom complet, ma date de naissance et le nom de l’hôpital où j’avais été soignée trois ans auparavant.
Je lui donnai toutes les informations dont je me souvenais.
Il tapa pendant plusieurs minutes.
Soudain, ses doigts s’arrêtèrent.
Son visage changea.
« C’est impossible… »
« Quoi ? Qu’avez-vous trouvé ? »
Il se tourna vers moi.
« Lily, vous souvenez-vous d’avoir été hospitalisée dans cet établissement, il y a trois ans ? »
« Oui. Daniel m’a toujours dit que c’était là-bas que les médecins m’avaient sauvée. »
Robert fit défiler plusieurs documents.
« Je travaille dans cet hôpital depuis presque vingt-cinq ans. Et je connais très bien le chirurgien qui aurait prétendument pratiqué votre opération. »
Il marqua une pause.
« Cet homme n’a jamais été chirurgien. Il était anesthésiste. Et, d’après les informations que je peux consulter, il n’a jamais participé à une opération d’amputation. »
Je sentis mes jambes trembler sous la couverture.
« Mais… comment est-ce possible ? »
Robert se rapprocha.
« C’est précisément ce que nous allons découvrir. »
Il prit son téléphone et demanda à une infirmière de rechercher mes anciens dossiers médicaux.
Pendant qu’il attendait, je fixais le plafond.
Une pensée terrible venait de traverser mon esprit.
Et si Daniel ne m’avait pas simplement menti sur les circonstances de mon accident ?
Et s’il avait inventé toute cette histoire pour cacher quelque chose de beaucoup plus grave ?
Quelques minutes plus tard, l’infirmière entra avec une chemise épaisse.
Robert l’ouvrit.
Il parcourut les premières pages, puis les suivantes.
À mesure qu’il avançait, son expression devenait de plus en plus sombre.
« Lily… je dois vous demander quelque chose. »
« Oui ? »
« Avant cette opération, aviez-vous des problèmes de santé particuliers ? Une maladie rare ? Des douleurs chroniques ? »
« Non. J’étais en parfaite santé. Je travaillais dans une petite boutique de fleurs. Je n’avais jamais subi d’opération importante. »
Il regarda de nouveau le dossier.
Puis il murmura :
« Alors, pourquoi quelqu’un aurait-il demandé une intervention aussi radicale sur une jeune femme en parfaite santé ? »
Je sentis les larmes couler sur mes joues.
« Docteur, dites-moi la vérité. Je vous en supplie. »
Il prit une profonde inspiration.
« Votre dossier mentionne une autorisation médicale signée par un membre de votre famille. »
« Daniel ? »
Robert acquiesça.
« Oui. Votre mari. »
Je restai immobile.
Daniel avait signé les documents ?
Mais pourquoi ?
« Est-ce qu’il avait le droit de faire ça ? » demandai-je d’une voix presque inaudible.
« Cela dépend des circonstances, de votre capacité à donner votre consentement et des règles applicables à l’époque. Mais il y a quelque chose d’encore plus inquiétant. »
Il tourna une page vers moi.
Au bas du document figurait une mention manuscrite.
Patiente inconsciente. Consentement personnel impossible à obtenir. Intervention autorisée par l’époux.
Je sentis mon estomac se nouer.
« Pourquoi étais-je inconsciente ? »
Robert me regarda longuement.
« C’est justement la question à laquelle nous devons répondre. »
À cet instant, mon téléphone posé sur la table se mit à vibrer.
C’était Daniel.
Un message venait d’apparaître.
« Mon amour, où es-tu ? Je suis rentré à la maison et tu n’es pas là. George m’a dit que tu avais eu un malaise. Pourquoi ne m’as-tu pas appelé ? Je viens te chercher immédiatement. »
Je montrai le message au médecin.
Son visage se crispa.
« Ne lui répondez pas tout de suite. »
« Pourquoi ? »
Il baissa la voix.
« Parce que je veux d’abord comprendre pourquoi votre mari semble avoir si peur que vous retrouviez vos anciens souvenirs. »
Quelques secondes plus tard, mon téléphone sonna de nouveau.
Cette fois, c’était George.
Je décrochai immédiatement.
« George ? »
Sa voix était tremblante.
« Lily, écoute-moi très attentivement. Daniel vient de passer chez moi. Il m’a demandé où je t’avais emmenée. »
« Qu’est-ce que tu lui as dit ? »
« Je lui ai répondu que tu étais à l’hôpital. »
« Et alors ? »
George hésita.
« Il est devenu complètement fou. Il m’a attrapé par le bras et m’a demandé si le médecin avait examiné tes épaules. »
Je cessai de respirer.
« Il t’a demandé ça ? »
« Oui. Et quand je lui ai dit que je ne savais pas, il m’a regardé avec une expression que je n’oublierai jamais. Puis il a dit quelque chose… »
« Quoi ? »
George avala difficilement sa salive.
« Il a dit : “Si elle a parlé à Robert, alors nous sommes tous perdus.” »
Le téléphone glissa presque de mes genoux.
Robert, qui avait entendu toute la conversation, se leva brusquement.
« George, écoutez-moi. Ne quittez surtout pas votre maison. Fermez toutes les portes et appelez la police si Daniel revient. »
Puis il raccrocha.
Je regardai le médecin.
« Vous connaissez mon mari ? »
Robert resta silencieux.
« Docteur… est-ce que vous connaissez Daniel ? »
Il s’assit lentement.
« Lily, il y a trois ans, j’ai travaillé sur un dossier médical concernant une jeune femme qui avait disparu pendant plusieurs semaines. Son mari affirmait qu’elle avait été victime d’un accident terrible. »
Il ouvrit une autre chemise.
« Cette femme s’appelait Lily. »
Je sentis mon sang se glacer.
« Mais… c’était moi. »
Il acquiesça.
« Oui. Sauf que ce dossier ne mentionnait aucun accident de voiture. »
Il sortit une feuille jaunie et la posa devant moi.
Je reconnus immédiatement ma signature.
Mais ce qui était écrit au-dessus de mon nom me fit trembler.
Refus catégorique de toute intervention chirurgicale irréversible. Patiente consciente et capable de prendre ses propres décisions.
Je regardai le médecin, incapable de parler.
« J’avais refusé ? »
« Oui. Et selon ce document, vous aviez clairement exprimé votre opposition. »
Je portai instinctivement mon regard vers mes épaules.
Trois années.
Trois années pendant lesquelles Daniel m’avait habillée, nourrie et coiffée.
Trois années pendant lesquelles il m’avait raconté que mon corps avait été sacrifié pour me sauver.
Trois années pendant lesquelles je l’avais remercié de ne jamais m’avoir abandonnée.
Et maintenant, je découvrais qu’il avait peut-être fait exactement le contraire de ce qu’il prétendait.
« Pourquoi aurait-il fait ça ? » sanglotai-je.
Robert posa doucement une main sur la table.
« Je ne connais pas encore toute la vérité. Mais je pense que votre mari avait une raison précise de vouloir que vous ne puissiez plus utiliser vos bras. »
Je secouai la tête.
« Ce n’est pas possible. Daniel m’aime. Il me répète chaque jour qu’il ne pourrait pas vivre sans moi. »
Le médecin me regarda avec une tristesse profonde.
« Lily, parfois, les personnes qui nous font le plus de mal sont celles qui savent exactement comment gagner notre confiance. »
Il se leva et alla verrouiller la porte.
Puis il revint avec une dernière feuille.
« Il y a autre chose que vous devez savoir. »
« Quoi encore ? »
Il posa le document devant moi.
C’était une copie d’un rapport financier lié à mon hospitalisation.
Je ne comprenais pas les chiffres.
Mais une ligne attira immédiatement mon attention.
Une compagnie d’assurance avait versé une somme considérable trois ans auparavant.
Le bénéficiaire était Daniel.
« Pourquoi mon mari aurait-il reçu cet argent ? »
Robert répondit doucement :
« Parce qu’une demande d’indemnisation avait été déposée après votre prétendu accident. »
Je relus le document.
Puis je remarquai une deuxième information.
Le montant était bien plus élevé que ce que j’aurais imaginé.
« Combien ? »
Robert prononça le chiffre.
Je portai ma main imaginaire à ma bouche.
Daniel avait reçu près de deux millions de dollars.
Mais ce n’était pas encore le pire.
En bas du document, une annotation indiquait que l’indemnisation avait été approuvée après réception d’une attestation médicale.
Et cette attestation portait le nom du médecin qui avait signé mon opération.
Robert fixa le papier.
« Lily, je crois que votre mari n’a pas seulement essayé de vous cacher la vérité. Je pense qu’il a construit toute une histoire pour que personne ne puisse jamais remettre en question ce qui vous est arrivé. »
À cet instant, quelqu’un frappa violemment à la porte du cabinet.
Trois coups.
Puis une voix que je connaissais mieux que n’importe quelle autre.
« Lily ! Ouvre cette porte ! Je sais que tu es là ! »
C’était Daniel.
Je me mis à trembler.
Robert me fit signe de ne pas bouger.
Mais Daniel frappa de nouveau.
« Chérie, je suis venu te chercher. Je sais que tu as peur, mais tu dois me faire confiance. »
Puis sa voix changea.
Elle devint froide.
« Robert, je sais que tu es avec elle. Tu n’as aucune idée de ce dans quoi tu viens de t’embarquer. »
Le médecin pâlit.
Je le regardai.
« Pourquoi a-t-il dit ça ? »
Robert ne répondit pas.
Il sortit son téléphone et appela discrètement la sécurité de l’hôpital.
De l’autre côté de la porte, Daniel continua :
« Lily, écoute-moi. Cet homme va te raconter des mensonges. Il ne sait rien de notre vie. Il veut détruire notre mariage. »
Je me mis à pleurer.
Parce qu’une partie de moi voulait encore croire mon mari.
Une partie de moi se souvenait de toutes les nuits où il m’avait serrée contre lui, de tous les repas qu’il m’avait préparés, de toutes les fois où il m’avait dit que j’étais sa raison de vivre.
Mais une autre partie de moi venait de comprendre quelque chose.
Daniel ne semblait pas inquiet pour ma santé.
Il semblait terrifié par ce que je pouvais découvrir.
Robert s’approcha et murmura :
« Lily, avant que vous décidiez de lui parler, je veux vous montrer une dernière chose. »
Il ouvrit un tiroir fermé à clé et en sortit une petite enveloppe.
« Je l’ai conservée parce que je savais qu’un jour, quelqu’un finirait peut-être par poser les bonnes questions. »
À l’intérieur se trouvait une photographie.
Une photographie prise trois ans auparavant.
Je la saisis difficilement.
On y voyait une jeune femme assise dans un fauteuil roulant, dans une chambre d’hôpital.
Elle avait ses deux bras.
Elle portait une robe bleue.
Et elle regardait l’objectif avec un sourire.
Je reconnus immédiatement son visage.
C’était moi.
Mais ce qui me bouleversa le plus, ce fut la date inscrite au dos.
La photographie avait été prise seulement quelques heures avant l’opération.
Je levai les yeux vers Robert.
« Comment est-ce possible ? »
Il prit une profonde inspiration.
« Lily, cette photo prouve que vous aviez encore vos deux bras avant votre intervention. Mais elle révèle aussi autre chose. »
Il retourna la photographie.
Au dos, quelqu’un avait écrit à la main :
« Si quelque chose m’arrive, ne laissez surtout pas Daniel récupérer la petite fille. »
Je relus cette phrase encore et encore.
Quelle petite fille ?
Je n’avais pas d’enfant.
Du moins, c’est ce que Daniel m’avait toujours raconté.
À cet instant, Robert s’approcha de moi et prononça les mots qui allaient bouleverser tout ce que je croyais savoir sur ma vie.
« Lily… vous aviez une fille avant votre opération. Et, d’après les informations que j’ai retrouvées, elle n’a jamais été déclarée morte. »
Je sentis le monde s’écrouler autour de moi.
« Où est-elle ? »
Le médecin baissa les yeux.
« C’est ce que nous allons découvrir. Mais il y a une chose que je dois vous dire avant… »
Il s’interrompit en entendant la porte s’ouvrir brusquement.
Daniel venait d’entrer.
Il ne regarda même pas Robert.
Ses yeux étaient fixés sur la photographie que je tenais entre mes genoux.
Son visage devint livide.
Puis il murmura :
« Lily… tu n’aurais jamais dû voir cette photo. »
Et pour la première fois depuis trois ans, je vis mon mari reculer devant moi.
Mais pourquoi Daniel avait-il si peur de cette photographie ? Et où était passée notre fille ?